국제화된 도메인 이름이란 무엇인가?

국제화 도메인 이름(IDN)은 전 세계 사람들이 자신의 지역 언어와 문자 체계로 도메인 이름을 사용할 수 있게 해줍니다. (언어는 언어 공동체가 소통하기 위해 사용하며, 문자 체계는 다양한 언어를 쓰기 위해 사용됩니다.) IDN은 아랍어, 중국어, 키릴 문자, 데바나가리 문자 등 다양한 문자 체계의 문자를 사용하여 형성됩니다.

국제화 도메인 이름은 비ASCII 문자를 포함하는 도메인 이름입니다. 기본적으로 이것은 라틴 알파벳 A-Z로 표현되지 않는 문자들을 의미합니다. 여기에는 중국어와 아랍어 문자부터 프랑스어 악센트 그라브, 독일어 움라우트에 이르기까지 모든 것이 포함될 수 있습니다.

전 세계 인터넷 사용자 중 70% 이상이 영어를 사용하지 않는 사람이기 때문에, IDN은 웹사이트뿐 아니라 도메인 이름에서도 타겟 오디언스의 언어로 소통할 수 있는 큰 기회입니다.

사용자가 자신이 선택한 온라인 정체성과 지역 언어로 인터넷에 접근할 수 있게 함으로써, 민간 부문, 정부, 시민 사회는 자신의 공동체를 더 잘 섬기고 중요한 비즈니스 기회를 활용할 수 있게 됩니다.

현재 37개의 언어와 23개의 문자 체계로 작성된 IDN 최상위 도메인(TLD)이 루트 존에 위임되어 있습니다. 지원하는 언어에는 아랍어, 아르메니아어, 아삼어, 벵골어, 벨라루스어, 벵골어, 불가리아어, 중국어, 조지아어, 그리스어, 구자라티어, 히브리어, 힌디어, 일본어, 칸나다어, 카시미르어, 카자흐어, 한국어, 라오어, 마케도니아어, 말레이어, 말라얄람어, 몽골어, 오리야어, 페르시아어, 펀자브어, 러시아어, 산스크리트어, 산탈리어, 세르비아어, 신드히어, 싱할라어, 타밀어, 텔루구어, 태국어, 우크라이나어, 우르두어가 포함됩니다. 문자 체계에는 아랍어, 아르메니아어, 벵골어, 키릴 문자, 데바나가리 문자, 조지아 문자, 그리스 문자, 구자라티 문자, 구르무키 문자, 한자, 한글, 히브리 문자, 히라가나, 칸나다 문자, 가타카나, 라오 문자, 라틴 문자, 말라얄람 문자, 오리야 문자, 싱할라 문자, 타밀 문자, 텔루구 문자, 태국 문자가 포함됩니다.

IDN 워드 리포트에 따르면, 2010년의 200만 건에서 증가하여 ccTLD와 gTLD 아래에 총 830만 건의 IDN 등록이 이루어졌습니다. gTLD 아래의 IDN 등록이 200만 건 미만인 반면, 등록 건수의 대부분(약 77%)은 ccTLD 아래에 있습니다.

gTLD 아래의 IDN 등록 중 대부분은 중국 문자(51%)로 이루어졌으며, 그다음으로 라틴 문자(23%)가 뒤를 잇습니다.