Bienvenido a NameMart [email protected]
InicioMercado secundario
0
Centro de ayuda
Fecha de lanzamiento: 2026-10-25 21:03:28

Códigos de estado EPP | ¿Qué significan?

Códigos de estado de EPP | ¿Qué significan?

Códigos de estado de dominio del Protocolo de Provisión Extensible (EPP), también denominados códigos de estado de nombre de dominio, indican el estado del registro de un nombre de dominio. Cada dominio tiene al menos un código de estado, pero también puede tener más de uno.

Es importante que los registrantes (¡eso eres tú!) comprendan los códigos de estado EPP porque pueden explicar por qué tu dominio puede haber dejado de funcionar, si está protegido contra el secuestro de nombres de dominio, y cuándo y si el registro de tu nombre de dominio expirará y quedará disponible para que el público lo registre.

Puedes conocer los códigos de estado de tu dominio realizando una búsqueda Whois. Los códigos de estado EPP de tu dominio se incluirán en los resultados de la búsqueda.

Existen dos tipos diferentes de códigos de estado EPP: códigos de cliente y de servidor. Los códigos de estado de cliente son establecidos por los registradores. Los códigos de estado de servidor son establecidos por los registros, y tienen prioridad sobre los códigos de cliente.

A continuación se presentan algunas explicaciones sobre lo que significa cada estado, por qué debería importarte su significado y qué tipo de acción podrías querer realizar para responder a un estado.

1.

Código de estado EPP ¿Qué significa? ¿Deberías hacer algo?
addPeriod Este período de gracia se proporciona después del registro inicial de un nombre de dominio. Si el registrador elimina el nombre de dominio durante este período, el registro puede otorgar un crédito al registrador por el costo del registro. Este es un estado informativo establecido para los primeros días del registro de tu dominio. No hay ningún problema con tu nombre de dominio.
ok Este es el estado estándar para un dominio, lo que significa que no tiene operaciones pendientes ni prohibiciones. Solicitar a tu registrador que implemente restricciones de estado, como clientTransferProhibited, clientDeleteProhibited y clientUpdateProhibited, puede ayudar a prevenir transferencias, eliminaciones o actualizaciones no autorizadas de tu dominio.


2.

Código de estado EPP ¿Qué significa? ¿Deberías hacer algo?
clientDeleteProhibited Este código de estado indica al registro de tu dominio que rechace las solicitudes de eliminación del dominio. Este estado indica que no es posible eliminar el registro del nombre de dominio, lo que puede prevenir eliminaciones no autorizadas derivadas de secuestro y/o fraude. Si deseas eliminar tu dominio, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que elimine este código de estado.
clientUpdateProhibited Este código de estado indica al registro de tu dominio que rechace las solicitudes de actualización del dominio. Este estado del nombre de dominio indica que no es posible actualizar el dominio, lo que puede ayudar a prevenir actualizaciones no autorizadas derivadas de fraude. Si deseas actualizar tu dominio, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que elimine este código de estado.
clientTransferProhibited Este código de estado indica al registro de tu dominio que rechace las solicitudes de transferencia del dominio de tu registrador actual a otro. Este estado indica que no es posible transferir el registro del nombre de dominio, lo que ayudará a prevenir transferencias no autorizadas derivadas de secuestro y/o fraude. Si deseas transferir tu dominio, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que elimine este código de estado.
serverDeleteProhibited Este código de estado impide que tu dominio sea eliminado. Es un estado poco común que generalmente se establece durante disputas legales, a solicitud tuya o cuando está en vigor un estado redemptionPeriod. Este estado puede indicar un problema con tu dominio que necesita resolverse. Si es así, debes contactar a tu registrador para solicitar más información y resolver el problema. Si tu dominio no tiene ningún problema y simplemente deseas eliminarlo, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que colabore con el Operador de Registro para eliminar este código de estado. Alternativamente, algunos Operadores de Registro ofrecen un Servicio de Bloqueo de Registro que permite a los registrantes, a través de sus registradores, establecer este estado como protección adicional contra eliminaciones no autorizadas. Eliminar este estado puede tardar más que clientDeleteProhibited porque tu registrador debe reenviar tu solicitud al registro de tu dominio y esperar a que levanten la restricción.
serverUpdateProhibited Este código de estado bloquea tu dominio impidiendo que se actualice. Es un estado poco común que generalmente se establece durante disputas legales, a solicitud tuya o cuando está en vigor un estado redemptionPeriod. Este estado puede indicar un problema con tu dominio que necesita resolverse. Si es así, debes contactar a tu registrador para obtener más información o resolver el problema. Si tu dominio no tiene ningún problema y simplemente deseas actualizarlo, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que colabore con el Operador de Registro para eliminar este código de estado. Alternativamente, algunos Operadores de Registro ofrecen un Servicio de Bloqueo de Registro que permite a los registrantes, a través de sus registradores, establecer este estado como protección adicional contra actualizaciones no autorizadas. Eliminar este estado puede tardar más que clientUpdateProhibited porque tu registrador debe reenviar tu solicitud al registro de tu dominio y esperar a que levanten la restricción.
serverTransferProhibited Este código de estado impide que tu dominio se transfiera de tu registrador actual a otro. Es un estado poco común que generalmente se establece durante disputas legales u otras, a solicitud tuya o cuando está en vigor un estado redemptionPeriod. Este estado puede indicar un problema con tu dominio que debe abordarse de inmediato. Debes contactar a tu registrador para solicitar más información y resolver el problema. Si tu dominio no tiene ningún problema y simplemente deseas transferirlo a otro registrador, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que colabore con el Operador de Registro para eliminar este código de estado. Alternativamente, algunos Operadores de Registro ofrecen un Servicio de Bloqueo de Registro que permite a los registrantes, a través de sus registradores, establecer este estado como protección adicional contra transferencias no autorizadas. Eliminar este estado puede tardar más que clientTransferProhibited porque tu registrador debe reenviar tu solicitud al registro de tu dominio y esperar a que levanten la restricción.

3.

Código de estado EPP ¿Qué significa? ¿Deberías hacer algo?
clientRenewProhibited Este código de estado indica al registro de tu dominio que rechace las solicitudes de renovación de tu dominio. Es un estado poco común que generalmente se establece durante disputas legales o cuando tu dominio está sujeto a eliminación. A menudo, este estado indica un problema con tu dominio que necesita resolverse. Si es así, debes contactar a tu registrador para resolver el problema. Si tu dominio no tiene ningún problema y simplemente deseas renovarlo, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que elimine este código de estado.
clientHold Este código de estado indica al registro de tu dominio que no active tu dominio en el DNS y, como consecuencia, no se resolverá. Es un estado poco común que generalmente se establece durante disputas legales, impagos o cuando tu dominio está sujeto a eliminación. A menudo, este estado indica un problema con tu dominio que necesita resolverse. Si es así, debes contactar a tu registrador para resolver el problema. Si tu dominio no tiene ningún problema pero necesitas que se resuelva, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que elimine este código de estado.
serverRenewProhibited Este código de estado indica que el Operador de Registro de tu dominio no permitirá que tu registrador renueve tu dominio. Es un estado poco común que generalmente se establece durante disputas legales o cuando tu dominio está sujeto a eliminación. A menudo, este estado indica un problema con tu dominio que debe abordarse de inmediato. Debes contactar a tu registrador para solicitar más información y resolver el problema. Si tu dominio no tiene ningún problema y simplemente deseas renovarlo, primero debes contactar a tu registrador y solicitar que colabore con el Operador de Registro para eliminar este código de estado. Este proceso puede tardar más que clientRenewProhibited porque tu registrador debe reenviar tu solicitud al registro de tu dominio y esperar a que levanten la restricción.
serverHold Este código de estado es establecido por el Operador de Registro de tu dominio. Tu dominio no está activado en el DNS. Si proporcionaste información de delegación (servidores de nombres), este estado puede indicar un problema con tu dominio que necesita resolverse. Si es así, debes contactar a tu registrador para solicitar más información. Si tu dominio no tiene ningún problema pero necesitas que se resuelva en el DNS, primero debes contactar a tu registrador para proporcionar la información de delegación necesaria.
pendingTransfer Este código de estado indica que se ha recibido una solicitud de transferencia de tu dominio a un nuevo registrador y está en proceso de tramitación. Si no solicitaste la transferencia de tu dominio, debes contactar a tu registrador de inmediato para solicitar que rechace la solicitud de transferencia en tu nombre.
pendingDelete Este código de estado puede combinarse con redemptionPeriod o pendingRestore. En tal caso, según el estado (es decir, redemptionPeriod o pendingRestore) establecido en el nombre de dominio, aplica la descripción correspondiente presentada anteriormente. Si este estado no se combina con los estados redemptionPeriod o pendingRestore, el código de estado pendingDelete indica que tu dominio ha estado en estado redemptionPeriod durante 30 días y no lo has restaurado dentro de ese período de 30 días. Tu dominio permanecerá en este estado durante varios días, después de lo cual será purgado y eliminado de la base de datos del registro. Si deseas conservar tu nombre de dominio, debes contactar a tu registrador de inmediato para analizar las opciones disponibles.
redemptionPeriod Este código de estado indica que tu registrador ha solicitado al registro que elimine tu dominio. Tu dominio se mantendrá en este estado durante 30 días. Después de cinco días naturales siguientes al final del período de redención, tu dominio será purgado de la base de datos del registro y quedará disponible para su registro. Si deseas conservar tu dominio, debes contactar a tu registrador de inmediato para resolver los problemas que llevaron a que tu registrador solicitara la eliminación de tu dominio, lo que resultó en el estado redemptionPeriod para tu dominio. Una vez que se resuelvan todos los problemas pendientes y se haya pagado la tarifa correspondiente, tu registrador deberá restaurar el dominio en tu nombre.
inactive Este código de estado indica que la información de delegación (servidores de nombres) no se ha asociado con tu dominio. Tu dominio no está activado en el DNS y no se resolverá. Si tu dominio ha permanecido en este estado durante varios días, puedes contactar a tu registrador para solicitar información sobre el retraso en el procesamiento. Si el TLD requiere que se proporcione documentación para el registro, es posible que debas proporcionar la documentación requerida.



Recomendado
2026-10-25 23:12:29
Aviso Importante
2026-10-25 22:34:54
Guías de usuario para OTP